metropolitan police
英 [ˌmetrəˈpɒlɪtən pəˈliːs]
美 [ˌmetrəˈpɑːlɪtən pəˈliːs]
都市警察；（英）首都警察（队）；首都警察（局）；大都市警察
双语例句
- The Metropolitan Police say clear-up figures were improved.
伦敦警方称破案率在过去有所提高。 - He ordered disclosure of a medical report to the Metropolitan Police in pursuance of an investigation of murder.
为配合调查一宗谋杀案，他下令向伦敦警察厅披露一份医疗报告。 - This is yet another slur on the integrity of the Metropolitan Police.
这是对伦敦市警察局刚正廉明作风的又一次诽谤。 - Rob Knox, 18, was stabbed after he got caught up in a fight outside a bar in southwest London early Saturday, London's Metropolitan Police said.
据伦敦警方消息，18岁的RobKnox是周六清晨在伦敦西南部的一个酒吧外的斗殴中被抓住并被刺的。 - Scotland Yard is a metonym for the headquarters of the Metropolitan Police Service of the British capital, London.
苏格兰场是对英国首都伦敦警察厅总部的代称。 - Over time, the street and the Metropolitan Police became synonymous.
久而久之，苏格兰场就成了伦敦警察厅的代名词。 - London's Metropolitan police regularly send bunches to victims of burglaries.
伦敦都会区警察局经常给盗窃案的受害者送花束。 - Uniforms used on ITV's The Bill have been bought by the Metropolitan Police to stop them falling into the hands of criminals.
英国大都会警察局收购了电视剧“TheBill”中使用的警服，以防止它们落入到犯罪分子们的手中。 - The Metropolitan police confirmed they were investigating reports of a stolen Olympic medal and blazer, but had not yet been contacted about a second stolen medal.
大都会警方证实他们正在调查奥运奖牌和运动服被偷的报告，但还没有获得第二起奖牌被盗的案件。 - His speech on Friday night came to light after reporters from the Sunday Mirror gained access to an online live stream-they then notified the Metropolitan Police.
他在星期五晚上的演讲曝光后，星期日镜报的记者从网上获得了在线直播，然后他们通知了警察。 - The detective department of the metropolitan police force of London.
伦敦都市警察机关的侦缉处。 - Earlier, a body headed by the Metropolitan Police had decided this was unnecessary.
然而之前大伦敦警察厅下属的一个机构已经认定此举毫无必要。 - The Metropolitan Police says there are fewer roles because of the "current economic position".
伦敦警察说由于”目前的经济状况“现在能够提供的职位有限。 - London's metropolitan police force is directly under the control of home secretary.
但伦敦警察署直接与内政大臣管辖。 - Meanwhile liaison was established with the extradition unit of the Metropolitan Police in London to trace launder who had business interests in london, Spain and germany.
同时，又与伦敦首都警队的引渡组联络，追寻在伦敦、西班牙及德国均有生意的袁朗达的踪迹。 - The metropolitan police will get a new broom and, hopefully, a new culture.
伦敦警察厅将会迎来新的总监，但愿他会带来新的文化。 - Six people have been arrested in connection with the incident. A Metropolitan police spokesman said the victim and the suspects were Wales fans.
六名相关人员被逮捕。首都警方发言人表示，受害者和嫌疑者都是威尔士球迷。 - I can apply the knowledge at the Metropolitan Police Bureau.
我可以把这些知识应用到大都会警察局。 - I am the commissioner of the Metropolitan Police Bureau, the highest office in the bureau.
我是首都警察局局长，本局最高职务。 - THE Metropolitan Police is eager to make a fresh start under its new commissioner, Bernard Hogan-Howe.
大都会警察局渴望在其新任警督伯纳德·霍根豪的领导下打开一个新的局面。 - Metropolitan police last week conducted raids on hospitals in Dhaka to seek evidence of involvement in organ trafficking.
达卡警方上周突击搜查首都多所医院，以搜集涉及器官贩卖的证据。 - Jeff, a former detective Chief Superintendent with the metropolitan police, heads the investigation team.
主管调查组的列斯，是伦敦都会警队的前任侦缉总警司。 - Ian Blair, London's Metropolitan Police commissioner, said the event was going "very well".
大伦敦警察局局长伊恩·布莱尔说诺丁山狂欢节进行得非常顺利。 - Ladies and gentlemen, the Metropolitan Police Department proudly presents me.
女士们先生们，城市警署向您隆重推荐我。 - Tokyo metropolitan police have launched an investigation into Olympus for the possible violation of financial laws.
东京警察局已对奥林巴斯展开调查，据悉该公司可能触犯了金融法律。 - The head of london's metropolitan police, Ian blair, said the threat of terrorism has not diminished.
伦敦警察总监伊恩。布莱尔说，恐怖主义的威胁没有减小。 - All leave within the Metropolitan Police has been cancelled.
伦敦警察总署的所有警察假期都已被取消。 - Metropolitan Police Department Lt. Patrick Burke said fines need to be higher to discourage cyclists from breaking traffic laws.
市警察局的帕特里克-伯克上尉说，罚款的金额应该更高些，使得骑车人不敢再违反交通法规。 - And the Metropolitan police have used Flickr to post photos of suspected rioters and looters in places like West Norwood and Croydon.
伦敦警察厅也开始使用Flickr，发布在西诺伍德（WestNorwood）和克罗伊登（Croydon）等地的嫌疑骚乱者和掠夺者的照片。